config.armeabi_v7a

config.xxxhdpi

config.en

Everyone

SIL International

Marshmallow

Ograniczona wersja Paratext (www.paratext.org) przeznaczona na tablety i telefony.

Film wprowadzający do Paratext Lite

UWAGA: Ta aplikacja jest przeznaczona do użytku w połączeniu z Paratext i wymaga kodu rejestracyjnego Paratext.

OSTRZEŻENIE: odinstalowanie aplikacji na Androida spowoduje natychmiastowe i trwałe usunięcie jej danych. Jeśli masz jakieś niewysłane dane projektu, użyj opcji Wyślij/Odbierz przed odinstalowaniem.

Kluczowe cechy:
- Zgodność: Paratext Lite jest kompatybilny ze wszystkimi aktualnymi wersjami Paratext 8 i 9.
- Przenośny i energooszczędny: Paratext Lite umożliwia użytkownikom Paratext 8 odczytywanie i edytowanie danych projektu na tablecie z Androidem. Jest to przydatne do sprawdzania zrozumienia i prostej edycji, porównywalnej z tym, co można zrobić w podstawowym widoku programu Paratext.
- Projekty i zasoby można zainstalować na urządzeniu.
- Edycja jest obsługiwana tylko w przypadku istniejących projektów. Domyślnie nie można wstawiać znaczników, więc można edytować tylko wersety i przypisy, które już istnieją. Dla bardziej zaawansowanych użytkowników można włączyć wstawianie i edytowanie znaczników.
- Notatki można przeglądać, tworzyć, przypisywać, odpowiadać na nie i rozwiązywać.
- Wysyłanie/odbieranie jest obsługiwane przez połączenie internetowe Wi-Fi. Synchronizowane są pełne dane projektu, ale Paratext Lite może wyświetlać tylko tekst i notatki. Niektóre modele tabletów umożliwiają wysyłanie/odbieranie na dysk USB lub kartę SD; inni nie. Projekty można również synchronizować między urządzeniami za pomocą Wifi-Direct, nie wymaga to połączenia z Internetem. Sieć lokalna Wysyłaj / odbieraj z Chorus Hub nie jest obsługiwana.
- Punkty w historii projektu można tworzyć i przeglądać na liście, ale ich zawartość nie może, a różnych punktów w historii nie można porównywać.
- Wiele paneli umożliwia jednoczesne otwarcie do czterech paneli zawartości. Panele można tymczasowo zwinąć, aby lepiej wykorzystać ograniczoną przestrzeń ekranu. Dodatkowo 3 obszary robocze umożliwiają wyświetlanie do 12 paneli treści.
- Zbiory tekstów, listy słów i terminy biblijne.
- Tryb wyświetlania można przełączać między wyświetlaniem do czterech paneli jednocześnie lub do dwóch paneli jednocześnie (przesuń palcem w lewo lub w prawo, aby przełączać kolumny).
- Synchronizuj przewijanie: domyślnie wszystkie okienka tekstu wyświetlane na ekranie przewijają się razem po dotknięciu wersetu.
- Wyszukiwanie: obsługiwane jest „Znajdź”; „Zamień” nie.
- Klawiatura/mysz: wielu użytkowników będzie znacznie bardziej produktywnych dzięki zewnętrznej klawiaturze i ewentualnie myszce. Bluetooth to jedna z opcji. Kolejnym jest kabel USB OTG, koncentrator USB oraz klawiatura i mysz USB.
- Ograniczenia: Prawie wszystkie inne funkcje są dostępne tylko w przypadku pełnego paratekstu na komputerze z systemem Windows lub Linux. Obejmuje to sprawdzanie, śledzenie postępów, narzędzia badawcze, porównywanie wersji i wiele innych ważnych funkcji. Paratext Lite jest pomyślany jako aplikacja towarzysząca Paratextowi, a nie jako zamiennik.

Urządzenia z Androidem różnią się pod względem tego, jak dobrze obsługują niektóre funkcje, zwłaszcza dostęp do pamięci zewnętrznej (SD lub USB).

W przypadku starszych urządzeń należy zaktualizować „Android System Webview”, do którego można uzyskać dostęp ze sklepu Google Play.

Inne platformy

Linux

MacOS

Paratext Lite

Najnowsza wersja Paratext Lite

Inne wersje